Components for Delphi and C++ Builder.

Перейти в английский форум
Перейти на EhLib.com
Текущее время: 16 апр 2024, 04:09

Часовой пояс: UTC




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: 27 янв 2021, 09:05 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 янв 2021, 09:01
Сообщений: 34
EhLibLangConsts.dfm для русской локализации

Все константы на русском кроме:
ElapsedTimeEh = 'Elapsed time'

Сам вручную проставляю в исходниках (хотя это не дословный перевод :) ):
ElapsedTimeEh = 'Обработка данных'


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 28 янв 2021, 07:30 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 янв 2021, 09:01
Сообщений: 34
В новых версиях библиотеки появился модуль EhLibLangConsts.RUS.dfm
Здесь аналогично:
ElapsedTimeEh = 'Elapsed time'


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 18 окт 2022, 10:33 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 янв 2021, 09:01
Сообщений: 34
EhLib 10.1.029

В EhLibLangConsts.RUS.dfm всё так же осталось одно наименование на английском:
ElapsedTimeEh = 'Elapsed time'


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 18 окт 2022, 11:34 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 дек 2011, 18:48
Сообщений: 1549
Добрый день.

Да.
Константа пробралась в EhLibLangConsts.RUS.dfm без перевода.
Исправим в следующей сборке.
Спасибо за информацию.

_________________
Best regards
EhLib support Team


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 08 сен 2023, 16:33 
Не в сети

Зарегистрирован: 27 янв 2021, 09:01
Сообщений: 34
В версии 10.2 ещё не исправлено


Вернуться наверх
 Профиль  
 
СообщениеДобавлено: 11 сен 2023, 22:20 
Не в сети

Зарегистрирован: 21 дек 2011, 18:48
Сообщений: 1549
Добрый день.

В сборке EhLib.VCL 10.2 Build 10.2.042 должно быть исправлено.

_________________
Best regards
EhLib support Team


Вернуться наверх
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 6 ] 

Часовой пояс: UTC


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB