Components for Delphi and C++ Builder.

в TPrintDBGridEh есть AfterGridText и BeforeGridText.
В данных объектах есть возможность работы с макросами через
procedure SetSubstitutes(ASubstitutes: array of const);
она работает через
function TPrintDBGridEh.GridTextReplace
в ней проблема она не ищет макрос с кирилицей (к примеру %[Проект])
это исправляется:
ваш код:
Result := rest.FRichEdit.FindText(SearchStr, StartPos, Length, Options);
мой код:
Result := rest.FRichEdit.FindText(WideString(SearchStr), StartPos, Length, Options);

2. работать через SetSubstitutes не удобно, не могли бы вы переложить
function TPrintDBGridEh.GridTextReplace из private в public
тогда можно будет вызывать GridTextReplace без предварительно формирования громадного массива макросов и их значений